|
28-03-08
Alias, proyecto editorial de Damián Ortega presenta
Lawrence Weiner
Mi libro es su libro
selección de textos y obras traducidas
marzo 30, 2008 18:00
La Casa Refugio Citlaltépetl
Citlaltépetl #25, Colonia Condesa
México D.F.
El libro será presentado como evento de clausura del programa de United Nations Plaza, una exposición en el formato de escuela temporal bajo la autoría de Anton Vidokle.
Para este seminario organizó un programa de conferencias y talleres con un mes de duración.
Este proyecto es parte del inicio del programa de residencias del patronato de arte contemporáneo (PAC)
Mi libro es su libro, selección de obras y textos de Lawrence Weiner, fue un ejercicio de traducción libre ejecutada por varios artistas de la Ciudad de México y por artistas y curadores de habla hispana residentes en la ciudad de Berlín.
Entre los traductores se encuentran:
Eduardo Abaroa, Julieta Aranda, Euridice Arratia, Abraham Cruzvillegas, Minerva Cuevas, Carolina Caycedo, Mariana Castillo, Francois Bucher, Jonathan Hernández, Sandra Sanchez, Gabriel Kuri, Paz Aburto Guevara, Gabriel Escalante
El propósito de esta editorial es la difusión de las obras y los textos que, por innumerables razones y circunstancias, no han sido traducidos ni publicados en el idioma español; o aquéllos que han salido de circulación, no han sido reimpresos o jamás fueron distribuidos en la República Mexicana.
Alias no tiene fines de lucro y su única pretensión es difundir la obra y pensamiento de autores particularmente significativos para el arte contemporáneo. |