kurimanzutto

28-05-07

Alias, proyecto editorial de Damián Ortega
presentación: mayo 28, 2007 20:00 horas
Casa del Lago del Bosque de Chapultepec

Alias, el proyecto editorial de Damián Ortega, se presentará el próximo lunes 28 de mayo a las 20:00 horas en la Casa del Lago del Bosque de Chapultepec. Alias publica textos que considera valiosas referencias del arte contemporáneo, pero lo hace de otro modo: copiando el original o adaptándose a él. Un significado en desuso de la palabra “alias”, es precisamente “de otro modo”. Alias propone otro modo editorial al desprender al original de su sitio y recontextualizarlo. Alias es el libro gemelo, el “libro apodo”, el libro mote.

En el evento se dará a conocer el primer título de la colección: Conversando con Marcel Duchamp, de Pierre Cabanne; traducido a doce manos por Laureana Toledo, Abraham Cruzvillegas, Manuel Rocha Iturbide, Richard Moszka, María Gutiérrez y Damián Ortega. Además, se anunciarán las futuras publicaciones; 12 títulos en total que tendrán entre sus autores a artistas como Jimmie Durham, John Cage, Bruce Nauman, entre otros.

Esta iniciativa editorial busca resaltar las virtudes del sobrenombre o apodo, ya que considera que el alias suele ser más certero y adecuado que el nombre de pila, al tiempo que guarda una relación más cercana con el aspecto físico, la personalidad y los oficios del “renombrado”. Más que un segundo nombre, alias es el otro nombre: aquél que los amigos otorgan y que a través del tiempo adquiere vida propia y nutre una identidad diferente a la oficial dada por el nombre legal asentado en el acta nacimiento.

El acto de reconocimiento y bautizo de esta editorial, contará con la presencia de un notario que dará fe de los hechos. Asimismo, se dará lectura a un documento que participará al

público los detalles que animan a una editorial de tan especiales características.

Recientemente, el 19 de mayo 2007, Damián Ortega inauguró una escultura pública, Obelisco transportable, con Public Art Fund en la Doris C Freedman Plaza del Central Park de Nueva York. En julio inaugurará una exposición individual en White Cube, Londres y otra en septiembre, en Ikon Gallery, Birmingham. Se encuentra nominado por el gobierno alemán al Preis Der Nationalgalerie fur junge kunst, que se otorga a artistas del arte contemporáneo.


	Fundación/Colección Jumex \| Museo Nacional de Arte \| Ciudad de México la invención de lo cotidiano curada por Frédéric Bonnet noviembre 27, 2008 - marzo 15, 2009 exposición colectiva 27-11-08
	kurimanzutto en artforum artículo de Linda Yablonsky sobre nuestra inauguración en scene & heard 03-12-08
	Museo Universitario Arte Contemporáneo \| Ciudad de México Recursos incontrolables y otros desplazamientos naturales Curaduría: Olivier Debroise exposición colectiva 26-11-08